L’action se déroule en 2154 sur Pandora, une des lunes d’une planètes géantes gazeuse, dans le système Alpha Centauri. L’exolune, recouverte d’une jungle luxuriante, est le théâtre du choc entre des humains venus y exploiter un minerai rare et susceptible...