Si une canette sur le rebord d'une fenêtre se rencontre de plus en plus souvent, preuve d’un « m’enfoutisme » ambiant et d’un manque de savoir-vivre récurent, c’est bien la première fois que l’on nous propose de vérifier que nos vacances ne font pas grimper...