Archives

Mister Cigalon a enfin réussi à mettre en ligne notre "viaduc" en Bourgogne. Pour nous suivre dans cette nouvelle aventure, il suffit de cliquer sur le lien suivant : http://cigalonenbalade.fr/VOYAGES/bourgogne%202011/bourgogne%20ascension%202011.htm  

C’est comme pour la rentrée au mois de juillet, Noël est en septembre maintenant !  Voilà ce que nous avons trouvé dans les rayons des magasins allemands ! Un Christstolle ! Traduisez un pain de Noël. Traditionnellement confectionné pour la Nativité ce gâteau aux fruits secs et aux épices, saupoudré d’une épaisse couche de sucre glace, a la forme d’un enfant emmailloté dans les langes immaculés. S’il ne nous a pas été difficile de résister à l’achat des fournitures scolaires en juillet, il a été beaucoup plus... [Lire la suite]

J’en avais déjà parlé ici : http://kaleidoscopejourapresjour.blogspot.com/2011/02/24-fevrier-2011.html et je pensais que c’était tout à fait alsacien. Et bien non ! Voici la cigogne que nous avons vue en traversant le Rhin. Il me vient maintenant un doute … qui a copié sur l’autre ?

ça faisait longtemps que Douchka n’a pas reçu de jouet. A son arrivée dans la famille, elle s’est emparée des jouets d’Osiris qu’elle a dévorés en moins de temps qu’il ne faut pour le dire. Puis elle s’est attaquée à tout ce qui l’entourait. Avec pugnacité et méthode, elle est arrivée à dévorer leur canapé, à arracher le papier peint de leur chambre, à grignoter le plâtre sur les murs, à arracher les prises électriques … Finalement à 3 ans ½, elle est devenue plus sage et ne croque plus que ce qui lui appartient, à savoir des balles... [Lire la suite]

  Quelques courses en Allemagne aujourd’hui comme nous le faisons 3 à 4 fois par an. Au détour d’un rayon, je suis tombée sur ces drôles de boites. Mais que peuvent-elles bien contenir ? Essayez de deviner …  

A chaque retour de promenade, Mister Cigalon inspecte son camping-car et le nettoie. Ce soir, il a cru avoir la berlue (non, je vous assure, ce n’était pas l’heure de l’apéro !). La preuve en photo ! Au niveau du sun-roof, une belle bande blanche apparaît. Mister Cigalon sort l’échelle, grimpe prestement à son sommet et découvre qu’il manque un morceau de camping-car ! Quand ce morceau a-t-il pris la poudre d’escampette ?  Où a-t-il filé sans prévenir ? Autant de réponses restées sans réponse ce soir. ... [Lire la suite]

Traditionnel cadeau utile de mariage, elle est richement décorée, souvent personnalisée et datée. Les motifs sont adaptés à la circonstance. Le coeur symbole de l’amour, le cerf synonyme de virilité malgré ses cornes et de prospérité, l’oiseau charmant messager de l’amour, le brin de romarin signifiant la pureté et parfois le chien suggérant la fidélité. La poterie en grès au sel est une technique ancienne de vitrification à 1300°.  Contrairement à la poterie de Soufflenheim, la poterie de Betschdorf est conçue pour la... [Lire la suite]

Il existe un endroit en Alsace, dans la région de l’Outre-Forêt, où toutes les maisons ont des murs d'un blanc éclatant contrastant avec la couleur sombre des colombages. Certaines de ces maisons datant des XVIIIème et XIXème siècles possèdent en plus des vitres bombées  qui permettent de regarder à l'extérieur sans se faire voir. Ce village, plein de cachet et où le temps semble s’être arrêté, a été classé « Plus beau village de France » en 1969.  

  Même si je continue à faire « comme si », tout me rappelle que la rentrée a eu lieu et que c’est reparti pour une année. Le thème est décliné sous diverses formes. A Wissembourg, la municipalité a décidé d’en faire le décor du centre ville.  

Miss V n° 1 ayant déménagé, nous avons récupéré entre autre(ssssssssssssssss) les 6 moustiquaires de sa véranda. A priori, pas d’utilité chez nous (mais non, y a pas de moustiques dans le Ried !!!) Et bien si …. Douchka a hérité d’un joli parc qui lui permet de rester en sécurité dans la niche, la porte ouverte. Ingénieux non ? Et pour une fois, ce n’est pas moi qui en ai eu l’idée …