04/07/19 : Les insolites écrits de juillet
Bonjour les « zamis »,
Un peu en retard ce matin car hier soir j'avais un courrier important à pondre. Je vous en parlerai plus tard.
Aujourd’hui, juste 3 photos d’insolites écrits, une 4è dont le texte n’est pas très joli mais même sans connaître la langue, on peut comprendre le message.
A la Brée les Bains ( 17 )
Un nom prédestiné ....
Ce sac accroché au centre hippique de St Cyprien (66) ne paraîtra pas insolite à bon nombre d’entre vous. Moi quand je l’ai vu pour la première fois, il m’a bien intriguée. En fait il s’agit d’un écopiège pour chenilles processionnaires. Un moyen écolo pour se débarrasser de ces sales bêtes qui peuvent rendre votre quotidien horrible si vous croisez leur chemin ... Nous en avons un souvenir cuisant !!!
Vu à la fête de la cornuelle de Villebois-Lavalette ( 16 ).
Rémouleur, un métier qui n’existe plus guère de nos jours.
Je me souviens dans ma jeunesse, le rémouleur passait dans la rue en criant en alsacien « Couteaux, ciseaux, vieux métaux ». ( à peu-près)
Si un(e) Alsacien(ne) passe par ici et se souvient de cette phrase, j’aimerais bien la retrouver.( hein, pas l'Alsacien(ne) mais la phrase en alsacien)
Et voilà la fameuse inscription trouvée sur la porte d’un garage au Portugal.
Même sans connaître la langue, on comprend tous le vilain message… A-t-on idée d'être aussi vulgaire !
Bon je vous laisse. Je retourne à l’ombre.
Je vous retrouve demain aux aurores pour un tout autre sujet.
Je vous souhaite une belle journée, fraîche à souhait ( enfin chez nous, je peux rêver!!!)
Comme le rêve est gratuit, je rêve de pluie… et de 20°.
Je vous embrasse «chaleureusement».
LAVANDINE